Translation Assistant 2.0
Veritas plus TranslationAssistant is the translation assistant for e.g. MS Word, Excel, and Power Point.
The integration into own applications is possible (OLE automation). The Translation Assistant allows to get the translation suggestions of a highlighted term in the desired language by simple clic and allows to translate it by double-clic.

Order a DEMO-CD for free:  Order CD

Missing terms may be added directly to the dictionary by "quick recording" and are available at once.

Test routines allow a completeness check, missing terms may be added later at any time.

The translation assistant allows to create own dictionaries in any language (or e.g. terminology lists).
 
In the following, some features are listed:

New

  • Import feature
    already existing dictionaries may be added from e.g. Excel or Word.

  •  Technical dictionaries for
    - Mechanical engineering (German-English)
    - Electrical engineering (German-English-French-Spanish)
    - Further languages and fields on request

  • Possibilty of adding languages as desired

  • Translation of any source language into any target language

  • Wildcard search of terms

  •  Completeness check

  • Integrated algorithms (in German, English, French, and Spanish) for match optimisation when it comes to the search of terms in plural

  • Direct possiblity of editing the dictionaries when translating

  • Integration into MS Office applications (MS Word, Excel, Power Point)

  • SDK for the integration into own applications (OLE automation)